そそのかすの言い換えや別の言い方。・意義素類語人の感情を刺激するようなことを行って、特定の行動に向かわせること急かす ・ あおり立てる ・ 急き立てる ・ 煽動する ・ 煽り立てる ・ 扇動する ・ 煽る ・ 焚きつける ・ 挑発する 「そそのかす」とは「けしかける」・「行動するつもりがなかったひとを、その気にさせて行動させる」という意味です。 英語では abet、instigate、incite などで表現します。 「誘惑する」って英語でなんて言う? 「誘惑する」という単語にも色々あるのだけど、よく使うのはこの3つ! 1 tempt 2entice 3 seduce 1 tempt (そそのかす) 1番よく使われるのはこれ!動詞はtempt、名詞だとtemptationですね。
誰も望んでいない グローバル化 それでもエンジニアが海外に送り込まれる理由とは 英語に愛されないエンジニア のための新行動論 18 5 6 ページ Ee Times Japan
そそのかす 熟語 英語
そそのかす 熟語 英語-英語の類義語の使い分け出来ていますか? 質的医療研究を報告する際に覚えておきたい5つのこと 学会発表を成功させるための8箇条 空約束で著者をそそのかす"ハゲタカジャーナル" 自身の研究を世界に広めるための8箇条唆す(そそのかす)の類語・言い換え。共通する意味 ★相手がある行為をするように、働きかける。英 to tempt; to induce使い方〔唆す〕(サ五) 友達にそそのかされて万引きする〔仕向ける〕(カ下一) わざと無視して怒りだすように仕向ける 部屋に本を備えて進んで勉強するように仕向ける
「目に余る」を英語でどのように表現するのかシェアします。 ニュアンスとしては 「だまっていられない、我慢できない」 のようなイメージになります。 「余る」シリーズ3本立ての最後になります。 ・「(時間、物が)余る」って英語で何て言うの?あくじをそそのかすの英語への翻訳をチェックしましょう。 文章の翻訳例あくじをそそのかす を見て、発音を聞き、文法を学びます。 GlosbはCookieの使用により、ユーザーの皆様に最高のエクスペリエンスをお約束します 使える英語のイディオムのお時間です 。 今日のイディオムは「~をそそのかす、~をけしかける」。 などをやらせる時に使います。 イディオムは"egg someone on" on to 動詞 という文になります。 そそのかされて〇〇する、 場合は、下記のように someone be
唆す(そそのかす)」の意味とは? 使い方の例文・熟語と類語も ドイツ語動詞anzetteln「〜をそそのかす」の活用変化と日本語の サキュバスって英語でなんて言うの? 友達になってって英語でなんて言うの? 誘惑しないでって英語でなんて言うの? ネットは誘惑が多いって英語でなんて言うの? 誘惑って英語でなんて言うの? (自分は)なにをしてるんだろうって英語でなんて言うの?Incite 起こさせる,かき立てる,駆り立てる,扇動する,そそのかす,刺激する,励ます Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることも
回答 I lured him into helping me "I lured him into helping me" 「彼をそそのかして手伝ってもらった」 * lure one into 〜〜するように嗾す、〜〜するように誘惑する * help 助ける ご参考になれば幸いです。 役に立った 1「そそのかす」は英語でどう表現する?単語tempt例文The boy was egged on into shoplifting a magazine at the bookstoreその他の表現entice 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英会話レッスンの担当の Kodai 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。 E gg on To encourage somebody to do something foolish or reckless 人に愚かなことや向こう見ずなことをするよう、そそのかすこと。 When the boy was caught taking chocolate from
唆すを英語に訳すと。英訳。彼は友人を唆して事務所から機密書類を盗ませたHe talked his friend into stealing classified documents from her office彼女はセールスマンに唆されて高額な健康食品を買ってしまったShe was coaxed by the salesperson into buying an expensive health food彼は誰かに唆 80万項目以上収録、例文 そそのかす(唆す) egg somebody on (to do) / egg on somebody (to do) 「扇情的」の意味を詳しく 「扇情的」とは、 人の感情や関心をあおりたてるさま、異性に対する性的な欲望をあおるさま などを表す言葉です。 「扇情的」は以下の3つの漢字の意味が組み合わさることで、感情をあおるという意味を表すようになりました。
11年5月14日土曜日 そそのかすを英語でなんと言うか? sosonokasu その他の言い方はさておき、ここでは egg someone on で誰それをそそのかすの意味になることをおぼえておきましょう。 439 by playing along with them, do you think you might egg them on?An offender戦争犯罪者a war criminal 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。ひとにあくじをそそのかす 人に悪事を唆す to entice a person to do something wrong;
「唆す」は英語でどう表現する?単語tempt例文The boy was egged on into shoplifting a magazine at the bookstoreその他の表現entice 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書唆す/嗾す(そそのかす)とは。意味や解説、類語。動サ五(四)1 その気になるように仕向ける。特に、おだてて悪いほうへ誘い入れる。「悪事を―・す」2 早くそうするように勧める。せきたてる。「とく参り給はむことを―・し聞こゆれど」〈源・桐壺〉 goo国語辞書は30万4千件語以上を遺族 the bereaved bereaved family bereaved person bereaved relative deceased's family deceased's fam アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
そそのかす そそのかす唆すto instigateto tempt;そそのかす英語, ~してもらったって英語でなんて言うの? そそのかすって英語でなんて言うの? パパにもらったの?(分けてもらったの?)って英語でなんて言うの? 今日もらった飴よりあなたが前に教えた飴の方が美味しいって英語でなんて言うのそそのかす 1 他動1 goad2 iggle〈米俗〉3 seduce〔「導く」という意味のラテン語 ducere に、「それる」という意味のラテン語の接頭辞 se がついた seducere が語源。
そそのかすの英訳|英辞郎 on the WEB:アルク 18 回答 Drive out Chase out Throw out 日本語の「追い出す」が英語で「drive out」か「chase out」か「throw out」といいます。 例文 (Example sentences): ハエを部屋から追い出す ー To chase a fly out of the room けんかをして父に追い出された ー We had aそそのかす 英語そそのかす(唆す) egg somebody on (to do) / egg on somebody (to do)都会っ子って英語でなんて言うの? 都会的って英語でなんて言うの? ずっと田舎に住んでたからここは都会すぎるって英語でなんて言うの? 田舎育ちの俺には全てが新鮮だって英語
刺激的なことを言って そそのかす 例文帳に追加 to incite a person to do something EDR日英対訳辞書 報酬をやると言って人を そそのかす, 人を甘言でつる 例文帳に追加 hold out offer a carrot to a person 研究社 新英和中辞典 あの役者は娘子を そそのかす のが商売1 〈犯罪・悪事などを〉けしかける,教唆 きょうさ [扇動]する;〈人を〉そそのかして(悪事を)働かせる≪ in ≫Lure 他動 〔人を〕誘惑 {ゆうわく} する、おびき出す、おびき寄せる、誘 {さそ} い出す ・The crook lured him into the alley and robbed him ごろつきは彼を路地に誘い込んでから、持ち物を
をそそのかす の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数 19 件 例文 異議を唱えるように そそのかす 例文帳に追加 incite dissent 研究社 新英和中辞典 刺激的なことを言って そそのかす 例文帳に追加 to incite a person to do something EDR日英対訳辞書 報酬を
0 件のコメント:
コメントを投稿